Al cumplirse exactamente un año de iniciado el caso, el tribunal arbitral designado para resolver la controversia planteada por el país contra El Salvador, emitió su decisión final. Este tribunal resolvió que las exportaciones costarricenses amparadas al Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y Estados Unidos (CAFTA) deben recibir las preferencias arancelarias establecidas en ese instrumento al momento de ingresar al mercado salvadoreño.
Para el Ministro de Comercio Exterior costarricense, Alexander Mora, “se trata de una gran noticia para el país, que confirma el compromiso del gobierno con la adecuada administración de los tratados comerciales y con la defensa de los intereses nacionales. Este resultado le ofrece a nuestros exportadores una solución definitiva e integral a un serio problema que han estado enfrentando, a la vez que confirma la importancia de los tratados de libre comercio -en este caso el CAFTA-, que establecen reglas claras y los mecanismos que permiten garantizar el respeto de estas”.
Esta decisión del tribunal arbitral pone fin a la controversia iniciada en 2013 y despeja el camino para que las exportaciones costarricenses puedan finalmente ingresar al mercado salvadoreño con las condiciones preferenciales que prevé el CAFTA. Corresponde ahora que ambos países se pongan de acuerdo respecto de la implementación de las medidas necesarias para que El Salvador cumpla lo resuelto por el tribunal.
Este caso es la primera controversia Estado-Estado que se tramita bajo el CAFTA, por lo que sienta un precedente importante, al restaurar la seguridad jurídica que los exportadores costarricenses requieren para seguir creciendo y generando empleo.
Cronología del caso | |
Celebración de consultas para plantear la problemática | 18 noviembre, 2013 |
Reunión de la Comisión de Libre Comercio del tratado para discutir el caso | Diciembre, 2013 |
Solicitud de establecimiento del panel arbitral | Enero, 2014 |
Constitución del panel arbitral | Abril, 2014 |
Intercambio de escritos presentados por las Partes (demanda, contrademanda y réplicas) | Mayo-julio, 2014 |
Audiencia oral | Agosto, 2014 |
Intercambio de escritos complementarios | Setiembre, 2014 |
Análisis de los argumentos por parte del panel arbitral | Setiembre-noviembre, 2014 |
Fallo final | 18 noviembre, 2014 |